{"id":8440,"date":"2018-04-16T11:52:09","date_gmt":"2018-04-16T16:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/myhmb.com\/terms-of-use\/"},"modified":"2020-01-08T13:51:06","modified_gmt":"2020-01-08T19:51:06","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/myhmb.com\/de\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"Nutzungsbedingungen"},"content":{"rendered":"<p>Willkommen auf der Webseite von TSI Group Ltd. (TSI) \/ Metabolic Technologies, LLC (\u201eWebseite\u201c). TSI\/Metabolic Technologies stellt diese Webseite gem\u00e4\u00df folgenden Nutzungsbedingungen (\u201eBestimmungen\u201c) zu Ihrer Nutzung bereit. Durch Ihre Nutzung der Webseite stimmen Sie zu, jede der nachfolgend ausgef\u00fchrten Bestimmungen zu befolgen. Sollten Sie nicht mit einer der Bestimmungen einverstanden sind, so unterlassen Sie bitte die Nutzung der Webseite. Sollten Sie Fragen in Bezug auf diese Bestimmungen haben, so kontaktieren Sie uns bitte.<\/p>\n<h2>Allgemeine Nutzungsbeschr\u00e4nkungen<\/h2>\n<p>TSI\/Metabolic Technologies, oder Drittparteien, welche TSI\/Metabolic Technologies Rechte gew\u00e4hren, halten alle Rechte, Titel und Interessen an dem Material auf der Webseite, welches urheberrechtlich gesch\u00fctzte Arbeit von TSI\/Metabolic Technologies oder jener Drittparteien ist. TSI\/Metabolic Technologies gew\u00e4hrt Ihnen eine begrenzte, pers\u00f6nliche, nicht exklusive und nicht \u00fcbertragbare Lizenz zur Nutzung und zur Anzeige des Materials lediglich auf Ihrem PC und lediglich zu Zwecken, die mit Ihrer Interaktion mit der Webseite in Verbindung stehen. Sofern nicht hierin ausgef\u00fchrt, haben Sie kein Recht, jegliches Material auf irgendeine Weise zu kopieren, herunterzuladen, anzuzeigen, auszuf\u00fchren, zu reproduzieren, zu verteilen, zu modifizieren, zu bearbeiten, abzu\u00e4ndern oder zu verbessern. Diese begrenzte Lizenz endet automatisch und ohne Ank\u00fcndigung, sollten Sie gegen eine dieser Bestimmungen versto\u00dfen. Nach Beendigung m\u00fcssen Sie jegliches heruntergeladene und gedruckte Material vernichten. Sie haben kein Recht, keinen Titel und kein Interesse (und kein Urheberrecht, Markenzeichen- oder sonstiges geistiges Eigentumsrecht) an der Webseite oder an irgendeinem Material. Sie erkl\u00e4ren sich zudem einverstanden, die Webseite, jegliches Material, welches auf der Webseite oder einem anderen Server oder einem internetbasierten Ger\u00e4t vorhanden oder hier\u00fcber zug\u00e4nglich sind, ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von TSI\/Metabolic Technologies weder zu \u201egestalten\u201c oder zu \u201espiegeln\u201c.<\/p>\n<p>Sollte TSI\/Metabolic Technologies Kenntnis \u00fcber eine unangemessene Nutzung der Webseite oder eines der Dienste auf der Webseite erlangen, so kann TSI\/Metabolic Technologies im Rahmen unseren Bem\u00fchungen, ein gutes Engagement innerhalb der Internet-Community zu f\u00f6rdern, nach eigenem Ermessen auf jegliche Weise handeln, die TSI\/Metabolic Technologies als angemessen erachtet. Sie erkennen an, dass TSI\/Metabolic Technologies das Recht haben wird, jegliche Aktionen, die als illegal betrachtet werden, sowie jegliche Berichte, die es in Bezug auf eine solche Verhaltensweise erh\u00e4lt, den Rechtsvollzugsbeh\u00f6rden zu melden. Nach Aufforderung wird TSI\/Metabolic Technologies in vollem Umfang mit den Rechtsvollzugsbeh\u00f6rden bei jeglicher Untersuchung einer vermeintlich illegalen Aktivit\u00e4t im Internet zusammenarbeiten.<\/p>\n<h2>Verf\u00fcgbarkeit<\/h2>\n<p>TSI\/Metabolic Technologies hat mehrere Webseiten, auf denen Produkte, Dienste, Inhalte und verschiedene andere Funktionalit\u00e4ten (gemeinsam bezeichnet als die \u201eDienste\u201c) angeboten werden. Die auf der Webseite angebotenen Dienste k\u00f6nnen aufgrund der Verf\u00fcgbarkeit, gesetzlicher oder ethischer Einschr\u00e4nkungen und sonstiger Ber\u00fccksichtigung von jenen abweichen, die auf anderen Webseites verf\u00fcgbar sind. TSI\/Metabolic Technologies \u00fcbernimmt keine Garantie und macht keine Erkl\u00e4rung, dass ein Nutzer einer der Webseites die Dienste \u00fcber eine andere Webseite von TSI\/Metabolic Technologies erh\u00e4lt, und TSI\/Metabolic Technologies kann einen Nutzer f\u00fcr ein spezifisches Produkt an die Webseite weiterleiten.<\/p>\n<p>Informationen, die TSI\/Metabolic Technologies im Internet ver\u00f6ffentlicht, k\u00f6nnen Verweise oder Querverweise auf Produkte, Programme und Dienste von TSI\/Metabolic Technologies enthalten, die nicht in Ihrem Staat, Ihrer Region oder Ihrem Land angek\u00fcndigt wurden oder verf\u00fcgbar sind. Jene Verweise implizieren nicht, dass TSI\/Metabolic Technologies beabsichtigt, jene Produkte, Programme oder Dienste in Ihrem Staat, Ihrer Region, Ihrem Land oder einer anderen geografischen Region anzuk\u00fcndigen. Kontaktieren Sie TSI\/Metabolic Technologies f\u00fcr Informationen in Bezug auf die Produkte, Programme und Dienste, die Ihnen zur Verf\u00fcgung stehen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>Interaktion durch Dritte und Links zu Webseites von Dritten<\/h2>\n<p>Im Rahmen der Nutzung der Webseite k\u00f6nnen Sie mit Werbetreibenden oder Mitgliedern oder Sponsoren der Webseite korrespondieren, Waren und\/oder Dienste von diesen erwerben, oder an ihren Werbeaktionen teilnehmen. Sofern nicht anderweitig ausgef\u00fchrt, erfolgt jegliche Korrespondenz, Werbung, jeglicher Kauf und jede Werbeaktion, einschlie\u00dflich der Auslieferung und der Bezahlung von Waren und\/oder Diensten, und jede andere Bestimmung, Bedingung, Gew\u00e4hrleistung oder Erkl\u00e4rung in Verbindung mit einer Korrespondenz, einem Kauf oder einer Werbeaktion einzig zwischen Ihnen und der jeweiligen Drittpartei. Sie stimmen zu, dass TSI\/Metabolic Technologies keine Verbindlichkeit, Verpflichtung oder Verantwortung f\u00fcr eine solche Korrespondenz, einen Kauf oder eine Werbeaktion zwischen Ihnen und jener Drittpartei hat.<\/p>\n<p>Die Webesite kann mit anderen Webseiten im Internet verkn\u00fcpft sein, die nicht von TSI\/Metabolic Technologies kontrolliert oder gepflegt werden. Jene Links stellen keine Billigung jener Webseites durch TSI\/Metabolic Technologies dar. Sie erkennen an, dass TSI\/Metabolic Technologies Ihnen diese Links lediglich als Annehmlichkeit bereitstellt, und sie willigen ein, dass TSI\/Metabolic Technologies nicht f\u00fcr die Inhalte oder Links verantwortlich ist, die auf jenen Webesiten, zu denen die Verkn\u00fcpfung besteht, angezeigt werden.<\/p>\n<h2>Gew\u00e4hrleistungserkl\u00e4rung<\/h2>\n<p>Die Nutzung Ihrerseits der Webseite erfolgt auf eigene Gefahr. Die Webseite kann Ungenauigkeiten oder Fehler umfassen, die sich auf die Qualit\u00e4t des Materials auf der Webseite auswirken k\u00f6nnen. Das Material wurde nicht als Ganzes oder teilweise von TSI\/Metabolic Technologies unabh\u00e4ngig \u00fcberpr\u00fcft oder authentifiziert. TSI\/Metabolic Technologies gew\u00e4hrleistet nicht die Genauigkeit oder die Aktualit\u00e4t des Materials. TSI\/Metabolic Technologies haftet nicht f\u00fcr Fehler oder Auslassungen in Hinblick auf das Material, ungeachtet dessen, ob es durch TSI\/Metabolic Technologies oder durch Drittparteien bereitgestellt wurde.<\/p>\n<p>Die Webseite wird Ihnen im Ist-Zustand und ohne Gew\u00e4hrleistung zur Verf\u00fcgung gestellt. TSI\/Metabolic Technologies macht weder f\u00fcr sich selbst noch f\u00fcr eine Drittpartei, die Material, Dienste oder Inhalte auf der Webseite bereitstellt, eine Erkl\u00e4rung oder \u00fcbernimmt eine Gew\u00e4hrleistung in Verbindung mit der Webseite, einschlie\u00dflich, jedoch nicht beschr\u00e4nkt auf, der Qualit\u00e4t, Tauglichkeit, Wahrheit, Genauigkeit oder Vollst\u00e4ndigkeit von Material, Informationen, Produkten oder Diensten, die auf der Webseite enthalten sind. Alle Bedingungen, Erkl\u00e4rungen und Gew\u00e4hrleistungen, ob ausdr\u00fccklich, stillschweigend, gesetzlich vorgeschrieben oder anderweitig, einschlie\u00dflich jeglicher stillschweigender Gew\u00e4hrleistung der Markttauglichkeit, der Tauglichkeit f\u00fcr einen bestimmten Zweck, oder der Nichtverletzung von Rechten Dritter, werden hiermit abgelehnt. TSI\/Metabolic Technologies haftet nicht Ihnen oder Dritten gegen\u00fcber f\u00fcr Sch\u00e4den jeglicher Art, einschlie\u00dflich, jedoch nicht beschr\u00e4nkt auf, mittelbarer, zuf\u00e4lliger, Folge- oder Strafsch\u00e4den, die aus oder in Verbindung mit der Webseite hervorgehen, einschlie\u00dflich, jedoch nicht beschr\u00e4nkt auf, der Nutzung Ihrerseits der Webseite oder der Unm\u00f6glichkeit Ihrerseits, die Webseite zu nutzen, auch wenn TSI\/Metabolic Technologies zuvor auf die M\u00f6glichkeit jener Sch\u00e4den aufmerksam gemacht worden ist.<\/p>\n<h2>Ungenauigkeiten und Fehler<\/h2>\n<p>Die Beschreibungen, Bilder und andere Darstellungen von Produkten auf der Webseite k\u00f6nnen Ungenauigkeiten und Fehler enthalten. TSI\/Metabolic Technologies \u00fcbernimmt keine Garantie und macht keine Erkl\u00e4rung in Bezug auf die Genauigkeit oder Vollst\u00e4ndigkeit jener Informationen. Dar\u00fcber hinaus kann die Verf\u00fcgbarkeit von Produkten auf der Webseite jederzeit ohne vorherige Ank\u00fcndigung und nach alleinigem Ermessen von TSI\/Metabolic Technologies ge\u00e4ndert werden.<\/p>\n<h2>Lokale Gesetze und Exportkontrolle<\/h2>\n<p>TSI\/Metabolic Technologies kontrolliert und betreibt die Webseite \u00fcber seinen Hauptsitz in den Vereinigten Staaten von Amerika und \u00fcbernimmt keine Garantie, dass das Material angemessen ist oder zur Nutzung an anderen Standorten verf\u00fcgbar sein wird. Sofern nicht anderweitig ausgef\u00fchrt, ist jegliches Marketing- oder Werbematerial auf der Webseite einzig an Einzelpersonen, Unternehmen oder andere Einheiten in den Vereinigten Staaten gerichtet. Sollten Sie die Webseite au\u00dferhalb der Vereinigten Staaten von Amerika nutzen, so sind Sie vollkommen f\u00fcr die Befolgung geltender lokaler Gesetze verantwortlich, einschlie\u00dflich, jedoch nicht beschr\u00e4nkt auf, Export- und Importverordnungen.<\/p>\n<p>Das Material auf der Webseite unterliegt den Exportverwaltungsgesetzen und -verordnungen der Vereinigten\u00a0Staaten. Die Umleitung jenes Materials entgegen der Gesetze der Vereinigten\u00a0Staaten ist verboten. Weder das Material noch jedwede Informationen, die im Rahmen der Nutzung der Webseite erworben werden, d\u00fcrfen weder direkt noch indirekt f\u00fcr verbotene oder mit einem Embargo belegte L\u00e4nder oder ihre Staatsangeh\u00f6rigen erworben, an diese geliefert, \u00fcbertragen oder wiederexportiert werden, noch d\u00fcrfen sie f\u00fcr nukleare Aktivit\u00e4ten, chemisch-biologische Waffen, oder Lenkwaffenprojekte verwendet werden, sofern nicht spezifisch von der US-Regierung f\u00fcr diese Zwecke genehmigt. Sie m\u00fcssen alle US-Exportgesetze streng befolgen und Sie \u00fcbernehmen die volle Verantwortung f\u00fcr die Einholung von Lizenzen f\u00fcr den Export oder Wiederexport, sofern erforderlich.<\/p>\n<h2>Markenzeichen<\/h2>\n<p>TSI\/Metabolic Technologies, myHMB, myHMB Clear, myHMB + PEAK ATP, myHMB + D und PEAK ATP, die Hexagons, Designelemente und Wortmarkensymbole, sowie alle anderen mit \u2122 oder \u00ae gekennzeichneten Produkte oder Dienste sind Markenzeichen, Dienstmarken oder eingetragene Markenzeichen oder Dienstmarken von TSI\/Metabolic Technologies. Markenzeichen und Dienstmarken von TSI\/Metabolic Technologies d\u00fcrfen nicht in Verbindung mit einem Produkt oder einem Dienst verwendet werden, wenn es sich nicht um ein Produkt oder einen Dienst von TSI\/Metabolic Technologies handelt.<\/p>\n<h2>Revision der Nutzungsbedingungen<\/h2>\n<p>TSI\/Metabolic Technologies kann diese Bestimmungen jederzeit ohne vorherige Ank\u00fcndigung durch Aktualisierung dieser Erkl\u00e4rung \u00fcberarbeiten. Sollten Sie die Webseite nach einer Ab\u00e4nderung weiterhin nutzen, so stellt dies Ihre Annahme jener \u00fcberarbeiteten Bestimmungen dar.<\/p>\n<h2>Geltendes Recht<\/h2>\n<p>Jedes Verfahren in Bezug auf diese Bestimmungen wird durch das Gesetz des Bundesstaates Iowa geregelt, ungeachtet der Wahl oder von Konflikten von Gesetzesbestimmungen einer beliebigen Gerichtsbarkeit. Sie willigen ein, sich f\u00fcr die L\u00f6sung aller Streitf\u00e4lle, die aus oder in Verbindung mit diesen Bestimmungen und\/oder der Nutzung Ihrerseits der Webseite hervorgehen, der Gerichtsbarkeit der Gerichte des Bundesstaates Iowa zu unterwerfen.<\/p>\n<h2>Unbefugte Aktivit\u00e4ten<\/h2>\n<p>Die \u00dcbermittlung oder die unbefugte Nutzung von Material, welches auf der Webseite enthalten ist, kann gegen Urheberrechte, Markenrechte, Datenschutz- und Ver\u00f6ffentlichungsrechte, bestimmte Kommunikationssatzungen und -regelungen sowie gegen anderes geltendes Recht und Verordnungen versto\u00dfen. Sie sind alleinig f\u00fcr Ihre Handlungen verantwortlich. Somit entsch\u00e4digen Sie und halten Sie TSI\/Metabolic Technologies und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Partner, Agenten, Lizenznehmer und Gesch\u00e4ftspartner schadlos gegen alle Kosten, Sch\u00e4den, Verbindlichkeiten und Ausgaben (einschlie\u00dflich Anwaltskosten), die in Verbindung mit, aus oder zur Verhinderung von Forderungen oder Klagen von Dritten hervorgehen, dass die Nutzung Ihrerseits der Webseite gegen geltendes Recht oder Verordnungen, oder die Rechte Dritter versto\u00dfe.<\/p>\n<p><em>Zuletzt bearbeitet: 7.\u00a0September\u00a02012<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Willkommen auf der Webseite von TSI Group Ltd. (TSI) \/ Metabolic Technologies, LLC (\u201eWebseite\u201c). TSI\/Metabolic Technologies stellt diese Webseite gem\u00e4\u00df\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-basic.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8440","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nutzungsbedingungen - myHMB\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Welcome to the terms of use section of our website. Find general use restrictions, availability, governing law, and more. Learn more today!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/myhmb.com\/de\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nutzungsbedingungen - myHMB\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Welcome to the terms of use section of our website. Find general use restrictions, availability, governing law, and more. Learn more today!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/myhmb.com\/de\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"myHMB\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Team.myHMB\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-08T19:51:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@team_myHMB\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nutzungsbedingungen - myHMB\u00ae","description":"Welcome to the terms of use section of our website. Find general use restrictions, availability, governing law, and more. Learn more today!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/myhmb.com\/de\/terms-of-use\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Nutzungsbedingungen - myHMB\u00ae","og_description":"Welcome to the terms of use section of our website. Find general use restrictions, availability, governing law, and more. Learn more today!","og_url":"https:\/\/myhmb.com\/de\/terms-of-use\/","og_site_name":"myHMB\u00ae","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Team.myHMB\/","article_modified_time":"2020-01-08T19:51:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@team_myHMB","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/myhmb.com\/de\/terms-of-use\/","url":"https:\/\/myhmb.com\/de\/terms-of-use\/","name":"Nutzungsbedingungen - myHMB\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/myhmb.com\/#website"},"datePublished":"2018-04-16T16:52:09+00:00","dateModified":"2020-01-08T19:51:06+00:00","description":"Welcome to the terms of use section of our website. Find general use restrictions, availability, governing law, and more. Learn more today!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/myhmb.com\/de\/terms-of-use\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/myhmb.com\/de\/terms-of-use\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/myhmb.com\/de\/terms-of-use\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/myhmb.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nutzungsbedingungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/myhmb.com\/#website","url":"https:\/\/myhmb.com\/","name":"myHMB\u00ae","description":"Healthy Muscles. Healthy Life.","publisher":{"@id":"https:\/\/myhmb.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/myhmb.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/myhmb.com\/#organization","name":"myHMB\u00ae","url":"https:\/\/myhmb.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/myhmb.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/myhmb.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/myHMB_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/myhmb.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/myHMB_logo.jpg","width":600,"height":60,"caption":"myHMB\u00ae"},"image":{"@id":"https:\/\/myhmb.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Team.myHMB\/","https:\/\/x.com\/team_myHMB","https:\/\/www.instagram.com\/team_myhmb\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TeamHMB"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myhmb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myhmb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/myhmb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myhmb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myhmb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myhmb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8440\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myhmb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}