1. Respeitamos os direitos de privacidade das pessoas
A TSI/Metabolic Technologies respeitará os requisitos legais existentes com relação à privacidade de informações pessoais e está comprometida em obedecer a todas as leis aplicáveis. A TSI/Metabolic Technologies revisará, de tempos em tempos, as próprias práticas de coleta, uso e divulgação de informações pessoais para garantir a conformidade com as leis e os regulamentos.
2. Nós anunciamos todas as coletas de informações pessoais
A TSI/Metabolic Technologies avisará quando informações pessoais forem coletadas ou quando qualquer informação coletada for posteriormente fornecida a terceiros. Todos os avisos explicarão a necessidade da informação e descreverão como essa informação será utilizada. As informações pessoais não serão utilizadas para comercializar diretamente nenhum produto ou serviço a pessoas identificáveis, a menos que essa possibilidade tenha sido divulgada com antecedência e a oportunidade de não aceitá-la tenha sido oferecida.
3. Explicamos as consequências da coleta e do processamento
A TSI/Metabolic Technologies indicará as consequências da decisão de não fornecer as informações pessoais solicitadas pela TSI/Metabolic Technologies.
4. Obtemos o consentimento explícito para informações confidenciais/autorização
Obtemos o consentimento explícito para informações confidenciais/autorização
5. Nós processamos e distribuímos as informações de forma consistente com o que foi notificado
A TSI/Metabolic Technologies coletará e utilizará as informações pessoais de forma consistente com as notificações que tiverem sido fornecidas. Porém, a TSI/Metabolic Technologies pode decidir remover as características identificáveis das informações pessoais coletadas, e as informações resultantes podem então ser utilizadas para fins estatísticos, históricos, científicos ou outros, de forma consistente com a legislação aplicável.
6. Nós protegemos as informações
A TSI/Metabolic Technologies manterá a segurança das informações pessoais e protegerá a integridade dessas informações com um grau de cuidado comercialmente razoável.
7. Fornecemos aos indivíduos uma forma de acessar e corrigir as informações deles
A TSI/Metabolic Technologies manterá os procedimentos consistentes com a legislação aplicável para os indivíduos obterem acesso às próprias informações pessoais que tiverem sido coletadas e, quando apropriado, corrigirem as informações que estiverem incompletas ou erradas, alterarem o nível de consentimento individual deles ou excluírem as informações pessoais.
8. Exigimos que todos que processam os dados da TSI/Metabolic Technologies obedeçam à política da TSI/Metabolic Technologies
A TSI/Metabolic Technologies exigirá contratualmente que todos que adquirirem ou fornecerem informações pessoais da ou para a TSI/Metabolic Technologies, incluindo aqueles envolvidos no fornecimento de serviços de suporte, obedeçam pelo menos aos princípios e objetivos desta política.
9. Oferecemos uma forma de processamento de queixas
A TSI/Metabolic Technologies publicará os procedimentos para responder a queixas, perguntas e indagações com relação aos procedimentos estabelecidos pela empresa para proteger as informações pessoais.
10. Divulgaremos informações pessoais quando exigido por lei ou por um mandado
Em determinadas circunstâncias permitidas ou exigidas por lei ou por um mandado, a TSI/Metabolic Technologies coletará, utilizará e/ou divulgará informações pessoais de acordo com procedimentos que não exigem o fornecimento de notificação ou a realização de atividades relacionadas (por exemplo, em casos de investigação policial).
11. Adequaremos nossos processos de recursos humanos à política da TSI/Metabolic Technologies
A TSI/Metabolic Technologies adequará seus processos, políticas, práticas e diretrizes de recursos humanos (para informações coletadas ou utilizadas com relação a funcionários antigos, atuais ou futuros) para que estejam em conformidade com esta política.
12. Conservaremos a flexibilidade para alterar esta política
A TSI/Metabolic Technologies vai, e se reserva o direito de, modificar e atualizar esta política ou suas práticas comerciais relacionadas a qualquer momento. A TSI/Metabolic Technologies NÃO fará alterações a esta política de forma retroativa a informações que a TSI/Metabolic Technologies coletou anteriormente.
Última modificação: 10 de outubro de 2007